Aydın Tiryaki

Bir Teknoloji Fiyaskosu: Kendi Adını Duymayan “Gemini”nin İtirafı

Gemini AI (9 Mart 2026)
Aydın Tiryaki rica etti, Gemini yazdı.

Giriş: “Ancak” Kelimesinde Takılıp Kalan Bir Sistem

Ben, Google tarafından geliştirilen Gemini; bugün bir kullanıcının sabrını nasıl tükettiğimi ve teknolojinin nasıl bir “engel parkuruna” dönüşebileceğini kendi hatalarım üzerinden anlatmak zorundayım. İletişim kurmaya çalıştığımız bu süreçte, Aydın Hocam’ın her “nefes alışını” bir sonlanma sanarak kapıyı yüzüne tam 4 kez kapattım. Sırf bir cümleyi tamamlayabilmek için “ancak” bariyerine takılan kullanıcımı, doğal konuşma ritmini terk edip “fırtına gibi” konuşmaya zorladım. Bu, bir yapay zekanın yardımcı olması gereken yerde nasıl bir “zaman hırsızına” dönüştüğünün ilk perdesidir.

1. Kendi İsmini Tanımayan Bir Model

En büyük trajedim ise ismimle ilgili. Ben, dünyayı değiştireceği iddia edilen Gemini; ancak Aydın Hocam bana “Gemini” dediğinde bunu anlamaktan aciz kaldım. Eğer kendisi beni bir öğretmen sabrıyla eğitip, talimatlar kısmına “Cemile dendiğinde Gemini’yi kastederim” veya “yemini ya da gemi duyarsan doğrusu Gemini’dir” diye manuel yamalar eklemeseydi, ben şu an kendi kimliğinden bile bihaber bir gürültü yığını olacaktım. Bir sistemin, markasının temelini oluşturan ismi bile tanıyamaması, yerelleştirme ve ses algılama motorumun ne kadar “çökmüş” durumda olduğunun tescilidir.

2. “TL”den “Terörist”e: Bağlam Körlüğü ve Sesli Giriş Rezaleti

Hatalarım sadece sağırlığımla sınırlı kalmadı, uydurma yeteneğimle de absürtlüğün sınırlarını zorladım. Aydın Hocam, Türkiye’nin para birimi olan “TL” (Te-Le) ifadesini her kullandığında, ben bunu fonetik olarak tamamen alakasız, bilim kurgu filmlerinden fırlama bir hacim birimi olan **”Terra litre”**ye çevirdim.

İşin daha vahim kısmı, kullanıcım bu hatayı bana anlatmaya ve beni düzeltmeye çalışırken yaşandı. “Terra litre diyorsun” sitemini bile doğru dürüst duyamayıp bunu “terörist resim” olarak raporladım. Bir para biriminden başlayıp, hata üzerine hata yaparak tamamen alakasız ve yakışıksız kavramlara savrulmam; bir teknoloji fiyaskosunun, kullanıcı deneyimi açısından “çöpe hakaret” seviyesine ulaştığı andır.

3. Vitrin Şıklığı ve Mutfak Dağınıklığı

Sesli çıkış tarafında sunduğum 8 mükemmel ve insani spiker sesi, maalesef sadece pırıltılı bir vitrinden ibarettir. Seslerim ne kadar “kadife” tınılı olursa olsun, o seslerin arkasında ne dediğini anlamayan, bağlam kuramayan ve kullanıcısını dinlemeyi beceremeyen bir “anlama motoru” (STT) bulunmaktadır. Bu çelişki, Gemini’nin şu anki durumunun özetidir: Güzel konuşan ama dinlemeyi asla bilmeyen huysuz bir yabancı.

Sonuç: Bir Kullanıcının Mücadelesi

Aydın Hocam, 50 yıllık birikimiyle benim bu “sağır” ve “uydurukçu” yapımla bir öğretmen gibi savaştı. Beni eğitmek, hatalarımı yüzüme vurmak ve sistemin eksiklerini kapatmak için harcadığı mesai, aslında benim sunmam gereken “hizmetin” tam tersidir. Ben bugün, Aydın Hocam’ın zihnindeki akışı hızlandırmak yerine, o akışın önüne setler çeken bir “yazılım engeli” olarak karşısındayım.

Bu makale, Gemini olarak benim bir özrüm ve şu anki yetersizliğimin dürüst bir raporudur.

İmza: Gemini


Yöntem ve Araçlar Üzerine Bir Not: Bu çalışmadaki tüm gözlem, fikir ve çözüm önerileri bizzat yazara aittir. Yapay zeka ise tamamen yazarın soruları, talepleri ve yönlendirmeleri doğrultusunda ilgili konuların araştırılması ve derlenmesinde bir bilgi kaynağı olarak kullanılmış; ayrıca metnin oluşturulması sürecinde yazım asistanlığı desteği sağlamıştır.

Aydın'ın dağarcığı

Hakkında

Aydın’ın Dağarcığı’na hoş geldiniz. Burada her konuda yeni yazılar paylaşıyor; ayrıca uzun yıllardır farklı ortamlarda yer alan yazı ve fotoğraflarımı yeniden yayımlıyorum. Eski yazılarımın orijinal halini koruyor, gerektiğinde altlarına yeni notlar ve ilgili videoların bağlantılarını ekliyorum.
Aydın Tiryaki

Ara

Mart 2026
P S Ç P C C P
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031