Aydın Tiryaki

░ ODTÜ’DEN BİR KÖŞE │ A GLIMPSE OF METU ░

Aydın Tiryaki (2004 – 2017, 2025 – 2026)

ODTÜlüler Dergisinde yayımlanmış olan 143 ODTÜ’DEN BİR KÖŞE yazısını düzenleyip burada yayımladım. ODTÜ’den bir köşe yazılarında söz edilen ODTÜ’ye özgü sözcükleri, yerleri, kavramları ODTÜ BİLGİ DAĞARCIĞI‘na aktarmayı sürdüreceğim.

Tümünü kendi çektiğim ODTÜ fotoğraf ve videolarını Vivaldi’nin müziği ile kurguladığım ODTÜ’DE 4 MEVSİM çalışması YouTube’da yayımlanıyor.

ODTÜ’den Bir Köşe yazılarını yeni ortamına aktarırken orijinal metne sadık kalıyorum. Eklemeler yapmak gerekirse yazının altına yeni bir başlık atıp onun altına yazıyorum.

░ A GLIMPSE OF METU ░

Aydın Tiryaki (2004 – 2017, 2025 – 2026)

I have edited and published here the 143 A GLIMPSE OF METU articles that were previously published in the METUans Magazine. I will continue to transfer the METU-specific words, places, and concepts mentioned in the “A Glimpse of METU” articles to the METU KNOWLEDGE HUB.

The work 4 SEASONS IN METU, which I edited with Vivaldi’s music using METU photos and videos entirely shot by me, is being broadcast on YouTube.

While transferring the “A Glimpse of METU” articles to their new environment, I remain faithful to the original text. If it is necessary to make additions, I add a new title below the article and write under it.

ODTÜ’DEN BİR KÖŞE │ A GLIMPSE OF METU

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2025

ODTÜ YAZILARIM ve VİDEOLARIM │ MY METU ARTICLES and VIDEOS

ODTÜ’DEN BİR KÖŞE (2004-2017)

ODTÜ Mezunları Derneği ODTÜLÜLER Dergisini aylık yayımlıyordu. 2004 yılında Nermin Fenmen’in (ChE’80) önerisi ile bu dergide “ODTÜ’den Bir Köşe” başlığıyla bir köşe yazmaya başladım, ilk yazım ODTÜ Bilim Ağacıydı, ODTÜ’nün A1 kapısından girmiştim. Aralık 2017’ye kadar derginin her sayısına bir yazı yazdım ve son yazım “ODTÜ’den Veda Köşesi” başlığıylaydı. Dergi bu süre boyunca her yıl yaz aylarında iki ayı birleştirdiği için yılda 11 sayı yayımlanıyordu, 2013, 2015, 2016 yıllarında bu birleştirmeyi iki kez yaptığı için 10’ar sayı yayımlanmıştı.

13 yıldan uzun bir sürede 143 yazı yazıp yayımladım. Bu yazıları yeniden gün yüzüne çıkarmak için bir süredir düşündüklerimi uygulamaya başlıyorum.

  1. Orijinaline sadık kalarak yazıyı yeniden yayımlayacağım. Yeni yayın ortamı aydintiryaki.org olacak.
  2. Derginin ODTÜ’den Bir Köşe sayfasının ve o sayının dergi kapağının birer görselini yazının altına ekleyeceğim.
  3. ODTÜ’de yıllarca çektiğim fotoğraf ve videolardan ODTÜ’den bu köşe ile ilgili olanları derliyorum. Bu derlemeyi yazının yeni yayımında kullanacağım.
  4. ODTÜ’den bu köşe için yeni bilgiler ve yeni düşüncelerimle ek bir yazı yazacağım.
  5. Yazı ve görsellerin yayımlanmasından sonra her yazı için bir YouTube bölümü hazırlayacağım. Bu videoda yazının metninden alıntılar, yazının orijinalinin ve ek yazının seslendirmesi, fotoğraflar ve videolar olacak. Kimi köşelerle ilgili yapay zeka değerlendirmeleri de ek bir video da olabilecek.

ODTÜ’den bu köşe tamamlandığında o köşe için bir bilgi kaynağı oluşacak. Yazı, fotoğraf, video ve en önemlisi o köşenin uyandırdığı duygular…

Bu çalışma ne kadar sürer bilemiyorum. Kimi zaman hergün bir yazı çıkacak, kimi zaman haftada, kimi zaman da ayda bir yazı çıkacak. Bütün bu işi yayımlanmış 143 yazının tümü için yapmayı istiyorum. Bu yeniden yayımlamayı dergideki yayın sırası ile yapmak yerine, yeni yazısını ve görsellerini tamamladığım sıraya göre yapmayı düşünüyorum. Bu sayfada tamamlanıp yayımlanan yazının ve videonun linkini dergideki yayın sırasına göre bulacaksınız.

İlk yazı olan ODTÜ Bilim Ağacı ile ilgili çalışmalara başladım, daha sonraki bölümler için de bir şablon oluşturacağı için çalışmanın uzun süreceğini düşünüyorum. İlk yazı bir süre sonra yayımlanmış olacak.

Yayımlanma aşamaları şöyle gelişecek:

  1. Orijinal yazı ve dergi sayfası aydintiryaki.org adresinde bir sayfada yayımlanacak. Bu sayfanın linki şu anda okuduğunuz sayfaya dergideki yayın sırasına göre eklenecek.
  2. Bir süre sonra yeni yazı ve görseller yazının altında olacak.
  3. YouTube videosu yayımlanınca ve ek videolar olunca video linki sayfaya eklenecek.

Bu yazılardaki ODTÜ sözcükleri için bir başvuru kaynağı da oluşturmaya başladım. ODTÜ BİLGİ DAĞARCIĞI 20 Kasım 2025’de oluşmaya başladı. Yazıda karşınıza çıkan bir sözcüğün bir ODTÜlü için anlamının ne olduğunu bu dağarcıkta anlatmaya çalışıyorum. Yazılar yayımlandıkça ODTÜ Bilgi Dağarcığı da gelişmeye devam edecek.

ODTÜ’den Bir Köşe’de buluşmak üzere…

Aydın Tiryaki
Ankara, 21 Kasım 2025

ODTÜ’DEN BİR KÖŞE / A GLIMPSE OF METU (2004-2017)

14 Ocak 2026’da tüm yazıların yeniden yayımlanmasını tamamladım. O zamandan buyana yeni aşamalar için düşünceler oluşturmaya çalıştım. Bundan sonraki aşamayı bu yazıların İngilizcelerini hazırlamak olarak belirledim. Bunun yapay zeka ile yapmaya karar verdim. Bu amaçla Gemini’de ODTÜ’den Bir Köşe – Makale Editörü başlıklı bir GEM hazırlayıp çalışmaya başladım. Yazıların bağlantılarının ana sayfasının bir kopyasını oluşturdum. Bundan böyle her yazı için üç sayfa olacak. Biri yayımı tamamlanmış olan Türkçe yazı, ikincisi tamamlandıkça yayımlanacak İngilizce yazı ve üçüncüsü ODTÜ’den her köşe için bir paketleme sayfası olacak. Bu sayfada Türkçe ve İngilizce yazılarının linkleri, her iki dilde kısa özetler ve hazırlandıkça eklenecek YouTube Video linkleri bulunacak.

Aydın Tiryaki
Ankara, 18 Şubat 2026

A GLIMPSE OF METU (2004-2017)

The METU Alumni Association was publishing the METUans Magazine monthly. In 2004, with the suggestion of Nermin Fenmen (ChE’80), I started writing a column titled “A Glimpse of METU” in this magazine; my first article was the METU Science Tree, I had entered through METU’s A1 gate. I wrote an article for every issue of the magazine until December 2017, and my last article was titled “Farewell Glimpse from METU”. Since the magazine combined two months in the summer months every year during this period, 11 issues were published per year; in 2013, 2015, and 2016, 10 issues were published each as this combination was done twice.

I wrote and published 143 articles over a period of more than 13 years. I am starting to implement what I have been thinking for a while to bring these articles back to light.

I will republish the article by remaining faithful to the original. The new publication environment will be aydintiryaki.org. I will add a visual of the “A Glimpse of METU” page of the magazine and the magazine cover of that issue under the article. I am compiling the photos and videos I have shot in METU for years that are related to this glimpse from METU. I will use this compilation in the new publication of the article. I will write an additional article for this glimpse from METU with new information and my new thoughts. After the article and visuals are published, I will prepare a YouTube episode for each article. This video will include excerpts from the text of the article, voice-overs of the original article and the additional article, photos, and videos. There may also be an additional video with artificial intelligence evaluations regarding some glimpses.

When this glimpse from METU is completed, an information source will be created for that glimpse. Article, photo, video, and most importantly, the emotions aroused by that glimpse…

I don’t know how long this work will take. Sometimes an article will be published every day, sometimes a week, sometimes once a month. I want to do all this work for all 143 published articles. Instead of doing this republication in the order of publication in the magazine, I plan to do it in the order I complete the new article and visuals. On this page, you will find the link to the completed and published article and video in the order of publication in the magazine.

I have started working on the first article, METU Science Tree; I think the work will take a long time as it will also create a template for subsequent episodes. The first article will be published after a while.

The publication stages will develop as follows:

The original article and magazine page will be published on a page at aydintiryaki.org. The link to this page will be added to the page you are currently reading according to the publication order in the magazine. After a while, the new article and visuals will be under the article. When the YouTube video is published and when there are additional videos, the video link will be added to the page.

I have also started to create a reference source for the METU words in these articles. METU KNOWLEDGE HUB started to be formed on November 20, 2025. I am trying to explain in this hub what a word you come across in the article means for a METUan. As the articles are published, the METU Knowledge Hub will continue to develop.

Hoping to meet at A Glimpse of METU…

Aydın Tiryaki

Ankara, November 21, 2025

A GLIMPSE OF METU (2004-2017)

I completed the republication of all articles on January 14, 2026. Since then, I have been trying to develop ideas for the new stages. I have determined the next phase as preparing the English versions of these articles. I decided to do this with artificial intelligence. For this purpose, I prepared a GEM titled “ODTÜ’den Bir Köşe – Makale Editörü” (A Glimpse of METU – Article Editor) in Gemini and started working. I created a copy of the main page of the article links. From now on, there will be three pages for each article. One will be the Turkish article which has already been published, the second will be the English article to be published as it is completed, and the third will be a packaging page for each glimpse from METU. This page will contain links to the Turkish and English articles, short summaries in both languages, and YouTube Video links to be added as they are prepared.

Aydın Tiryaki Ankara, February 18, 2026

| aydintiryaki.org | YouTube | Aydın Tiryaki’nin Yazıları ve Videoları │Articles and Videos by Aydın Tiryaki | Bilgi Merkezi│Knowledge Hub  | ░ Virgülüne Dokunmadan │ Verbatim ░ | ░ ODTÜ’den bir köşe │ A glimpse of METU ░ |

aydintiryaki

Aydın'ın dağarcığı

Hakkında

Aydın’ın Dağarcığı’na hoş geldiniz. Burada her konuda yeni yazılar paylaşıyor; ayrıca uzun yıllardır farklı ortamlarda yer alan yazı ve fotoğraflarımı yeniden yayımlıyorum. Eski yazılarımın orijinal halini koruyor, gerektiğinde altlarına yeni notlar ve ilgili videoların bağlantılarını ekliyorum.
Aydın Tiryaki

Ara

Şubat 2026
P S Ç P C C P
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728  

Kategoriler

Bağlantılar