Aydın Tiryaki (2025)

░ Ⓑⓘⓛⓖⓘ Ⓟⓐⓚⓔⓣⓘ │ Ⓚⓝⓞⓦⓛⓔⓓⓖⓔ Ⓟⓐⓒⓚ ░

---

TÜRKÇE

Bu makale, dünyadaki tüm özel isimlerin (kişi, yer, kurum) kendi dillerindeki aslına uygun şekilde telaffuz edilmesini sağlamak amacıyla **”Dünyadaki Bütün Adlar Doğru Söylensin Projesi”**ni önermektedir. Özellikle futbolcular, sanatçılar, siyasetçiler ve bilim insanları gibi uluslararası tanınırlığa sahip kişilerin adlarının yanlış telaffuz edilmesi, hem kişiye saygısızlık olarak nitelendirilmekte hem de iletişimde tutarsızlıklara yol açmaktadır.

Önerilen çözüm modelinde; FIFA, IOC, Birleşmiş Milletler gibi uluslararası kuruluşların öncülüğünde bir veri bankası oluşturulması hedeflenmektedir. Bu sistemde kişiler kendi adlarını kendi sesleriyle kaydedecek, medya ve yapay zeka sistemleri de bu orijinal kayıtları (veya bunlardan üretilen sentetik sesleri) referans alarak doğru telaffuzu kullanacaktır. Projenin etik boyutunda, kullanıcıların ses kayıtları üzerinde tam denetime sahip olması ve istedikleri zaman kayıtlarını sildirebilmeleri öngörülmüştür.

Altyapı ve finansmanın, bu veriden en çok faydalanacak olan teknoloji ve yapay zeka şirketleri tarafından “küresel bir kültürel sorumluluk” olarak karşılanması önerilmektedir. Uygulamanın FIFA 2026 Dünya Kupası ve 2028 Olimpiyatları gibi büyük organizasyonlarla başlayarak yaygınlaştırılması planlanmaktadır.

MAKALE

5 Aralık 2025

① DÜNYADAKİ BÜTÜN ADLAR DOĞRU SÖYLENSİN ^YouTubeTR

VİDEO

① Proje sunum videosu: Aydın Tiryaki (6 Aralık 2025)

---

ENGLISH

This article proposes the “Pronounce All Names in the World Project,” a comprehensive international initiative designed to ensure that all proper names (people, places, institutions) are pronounced correctly and authentically in their original languages. The mispronunciation of names belonging to internationally recognized figures—such as football players, artists, politicians, and scientists—is identified as a mark of disrespect and a source of inconsistency in global communication.

The proposed solution involves creating a centralized database under the guidance of major international organizations like FIFA, the IOC, and the UN. In this system, individuals would record their own names in their own voices. Media outlets and AI systems would then access these original recordings (or synthetic versions derived from them) to ensure accurate pronunciation. Ethically, the project emphasizes user control, allowing individuals to manage their voice data or remove it from the system entirely if they wish.

The proposal suggests that the infrastructure and funding should be provided by technology and AI companies, who would benefit most from this data, framing it as a “global cultural responsibility.” The implementation timeline targets major upcoming events, such as the FIFA World Cup 2026 and the 2028 Olympics, to launch and popularize the standard.

ARTICLE

December 5, 2025

① PRONOUNCE ALL NAMES IN THE WORLD CORRECTLY ^YouTubeEN

VIDEO

①

---